Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

rotor support damper

  • 1 демпфер опоры ротора ГТД

    1. rotor support damper

     

    демпфер опоры ротора ГТД
    Ндп. демпфер опоры
    Устройство, служащее для уменьшения амплитуд колебаний ротора компрессора (турбины) в зоне критических значений его частоты вращения.
    [ ГОСТ 23851-79] 

    Недопустимые, нерекомендуемые

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > демпфер опоры ротора ГТД

  • 2 демпфер опоры ротора ГТД

    1. amortisseur de support de palier du rotor

     

    демпфер опоры ротора ГТД
    Ндп. демпфер опоры
    Устройство, служащее для уменьшения амплитуд колебаний ротора компрессора (турбины) в зоне критических значений его частоты вращения.
    [ ГОСТ 23851-79] 

    Недопустимые, нерекомендуемые

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    43. Демпфер опоры ротора ГТД

    Демпфер опоры

    D. Läuferlagerungdämpfer

    Е. Rotor support damper

    F. Amortisseur de support de palier du rotor

    Устройство, служащее для уменьшения амплитуд колебаний ротора компрессора (турбины) в зоне критических значений его частоты вращения

    Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > демпфер опоры ротора ГТД

  • 3 демпфер опоры ротора ГТД

    1. Läuferlagerungdämpfer

     

    демпфер опоры ротора ГТД
    Ндп. демпфер опоры
    Устройство, служащее для уменьшения амплитуд колебаний ротора компрессора (турбины) в зоне критических значений его частоты вращения.
    [ ГОСТ 23851-79] 

    Недопустимые, нерекомендуемые

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    43. Демпфер опоры ротора ГТД

    Демпфер опоры

    D. Läuferlagerungdämpfer

    Е. Rotor support damper

    F. Amortisseur de support de palier du rotor

    Устройство, служащее для уменьшения амплитуд колебаний ротора компрессора (турбины) в зоне критических значений его частоты вращения

    Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > демпфер опоры ротора ГТД

  • 4 демпфер

    демпфер сущ
    damper
    демпфера шимми цилиндр, цилиндр гасителя автоколебаний носового колеса
    shimmy damper cylinder
    демпфер крена
    roll damper
    демпфер лопасти
    blade damper
    демпфер опоры ротора
    rotor support damper
    демпфер рыскания
    yaw damper
    демпфер шимми
    shimmy damper
    фрикционный демпфер
    friction damper
    цилиндр - демпфер
    bogie damper
    цилиндр - демпфер тележки
    bogie trim cylinder

    Русско-английский авиационный словарь > демпфер

  • 5 ротор

    вентиляторный ротор
    fan rotor
    вращать ротор гироскопа
    spin a gyro rotor
    двигатель с левым вращением ротора
    left-hand engine
    двигатель с правым вращением ротора
    right-hand engine
    двухкаскадный ротор
    two-spool rotor
    демпфер опоры ротора
    rotor support damper
    диск ротора компрессора
    compressor rotor disc
    зазор между ротором и статором
    rotor-stator gap
    лопатка ротора
    rotor blade
    ограничитель оборотов ротора
    rotor speed governor
    раскручивать ротор
    accelerate the rotor
    раскручивать ротор гироскопа
    spin the gyro rotor
    ротор барабанного типа
    drum rotor
    ротор высокого давления
    high pressure rotor
    ротор гироскопа
    gyro rotor
    ротор компрессора
    compressor rotor
    ротор консольного типа
    cantilever-mounted rotor
    ротор низкого давления
    low pressure rotor
    тормоз ротора
    rotor brake

    Русско-английский авиационный словарь > ротор

  • 6 опор

    опора сущ
    1. bearer
    2. support амортизационная опора
    shock strut
    амортизационная опора шасси
    landing gear shock strut
    амортизирующая опора
    shock-absorbing skid block
    балка основной опоры шасси
    main landing gear beam
    внешнее колесо основной опоры
    outer main wheel
    воздушная опора
    air bearing
    воздушное уплотнение опоры
    bearing air seal
    гироскоп с воздушной опорой осей
    air bearing gyroscope
    демпфер опоры ротора
    rotor support damper
    диффузор амортизационной опоры шасси
    shock-strut diffuser
    задняя опора
    rear bearing
    задняя опора шасси
    aft landing gear
    картер задней опоры
    rear casing
    колесо опоры шасси
    landing gear wheel
    колесо передней опоры
    nose wheel
    корпус передней опоры
    front bearing housing
    крыльевая опора шасси
    wind landing gear
    обтекатель опоры
    inlet fairing
    обтекатель передней опоры
    intake fairing
    опора с масляным амортизатором
    oleo leg
    опора тяги
    link rod support
    опора шасси
    1. undercarriage leg
    2. landing gear основная опора
    main strut
    (шасси) основная опора шасси
    main landing gear
    отрывать переднюю опору шасси воздушного судна
    rotate the aircraft
    передняя опора
    1. nose strut
    (шасси) 2. front bearing передняя опора шасси
    nose landing gear
    подкос передней опоры
    nose brace strut
    (шасси) радиальная опора
    radial strut
    (турбины) регулируемая опора
    ajustable support
    (например, гидроподъемника) система блокировки при обжатии опор шасси
    ground shift system
    система обратной связи управления разворотом колес передней опоры шасси
    nosewheel steering follow-up system
    створка передней опоры шасси
    nose landing gear door
    стойка несущей опоры
    bearing support strut
    (ротора) трение в опорах
    bearing friction
    убирающаяся хвостовая опора шасси
    retractable tail gear
    уплотнять опору подачей давления
    pressurize the bearing
    форсуночное кольцо смазки опоры
    bearing oil jet ring
    хвостовая опора
    1. tail bumper
    2. tail skid 3. tail skid block центрирующий цилиндр опоры шасси
    centering cylinder
    цилиндр амортизационной опоры
    shock strut cylinder
    цилиндр подъема опоры
    strut retraction cylinder
    шасси с хвостовой опорой
    tailwheel landing gear
    шкворень опоры
    leg pilot
    шток опоры
    shock strut piston

    Русско-английский авиационный словарь > опор

  • 7 опора

    опора сущ
    1. bearer
    2. support амортизационная опора
    shock strut
    амортизационная опора шасси
    landing gear shock strut
    амортизирующая опора
    shock-absorbing skid block
    балка основной опоры шасси
    main landing gear beam
    внешнее колесо основной опоры
    outer main wheel
    воздушная опора
    air bearing
    воздушное уплотнение опоры
    bearing air seal
    гироскоп с воздушной опорой осей
    air bearing gyroscope
    демпфер опоры ротора
    rotor support damper
    диффузор амортизационной опоры шасси
    shock-strut diffuser
    задняя опора
    rear bearing
    задняя опора шасси
    aft landing gear
    картер задней опоры
    rear casing
    колесо опоры шасси
    landing gear wheel
    колесо передней опоры
    nose wheel
    корпус передней опоры
    front bearing housing
    крыльевая опора шасси
    wind landing gear
    обтекатель опоры
    inlet fairing
    обтекатель передней опоры
    intake fairing
    опора с масляным амортизатором
    oleo leg
    опора тяги
    link rod support
    опора шасси
    1. undercarriage leg
    2. landing gear основная опора
    main strut
    (шасси) основная опора шасси
    main landing gear
    отрывать переднюю опору шасси воздушного судна
    rotate the aircraft
    передняя опора
    1. nose strut
    (шасси) 2. front bearing передняя опора шасси
    nose landing gear
    подкос передней опоры
    nose brace strut
    (шасси) радиальная опора
    radial strut
    (турбины) регулируемая опора
    ajustable support
    (например, гидроподъемника) система блокировки при обжатии опор шасси
    ground shift system
    система обратной связи управления разворотом колес передней опоры шасси
    nosewheel steering follow-up system
    створка передней опоры шасси
    nose landing gear door
    стойка несущей опоры
    bearing support strut
    (ротора) трение в опорах
    bearing friction
    убирающаяся хвостовая опора шасси
    retractable tail gear
    уплотнять опору подачей давления
    pressurize the bearing
    форсуночное кольцо смазки опоры
    bearing oil jet ring
    хвостовая опора
    1. tail bumper
    2. tail skid 3. tail skid block центрирующий цилиндр опоры шасси
    centering cylinder
    цилиндр амортизационной опоры
    shock strut cylinder
    цилиндр подъема опоры
    strut retraction cylinder
    шасси с хвостовой опорой
    tailwheel landing gear
    шкворень опоры
    leg pilot
    шток опоры
    shock strut piston

    Русско-английский авиационный словарь > опора

  • 8 демпфер опоры ротора

    Универсальный русско-английский словарь > демпфер опоры ротора

См. также в других словарях:

  • ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • демпфер опоры ротора ГТД — Ндп. демпфер опоры Устройство, служащее для уменьшения амплитуд колебаний ротора компрессора (турбины) в зоне критических значений его частоты вращения. [ГОСТ 23851 79] Недопустимые, нерекомендуемые демпфер опоры Тематики двигатели летательных… …   Справочник технического переводчика

  • Демпфер — 64. Демпфер Виброзащитное устройство или его часть, создающая демпфирование вибрации Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Демпфер опоры ротора ГТД — 43. Демпфер опоры ротора ГТД Демпфер опоры D. Läuferlagerungdämpfer Е. Rotor support damper F. Amortisseur de support de palier du rotor Устройство, служащее для уменьшения амплитуд колебаний ротора компрессора (турбины) в зоне критических… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Doubly fed electric machine — Doubly fed electric machines are electric motors or electric generators that have windings on both stationary and rotating parts, where both windings transfer significant power between shaft and electrical system. Doubly fed machines are useful… …   Wikipedia

  • Doubly-fed electric machine — Doubly fed electric machines (i.e., electric motors or electric generators) belong to a category of electric machines that incorporate two multiphase winding sets of similar power rating that have independent means of excitation. As a result,… …   Wikipedia

  • Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview        Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… …   Universalium

  • Supercharger — A supercharger is an air compressor used for forced induction of an internal combustion engine. The greater mass flow rate provides more oxygen to support combustion than would be available in a naturally aspirated engine, which allows more fuel… …   Wikipedia

  • BRM P261 — Racing car Car name = BRM P261 Category = Formula One/Tasman F1 car = Y Constructor = British Racing Motors Designer = Tony Rudd Team = Owen Racing Organisation Reg Parnell Racing Drivers = flagicon|UK Graham Hill flagicon|USA Richie Ginther… …   Wikipedia

  • Boeing 707 — infobox Aircraft subtemplate=Infobox Boeing Aircraft name = Boeing 707/720 caption = Yugoslav Airlines 707 at Belgrade International Airport, Serbia type =Airliner national origin = United States manufacturer = Boeing Airplane Company designer… …   Wikipedia

  • Abkürzungen/Luftfahrt/S–Z — Dies ist der fünfte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E–K E; F; G; H; I; J; …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»